Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

снял шасси с замков

Толкование Перевод

1 убирать шасси

1. retracting undercarriage

с выпущенным шасси — with undercarriage down

ориентирующее шасси — cross-wing undercarriage

ориентирующий шасси — cross-wing undercarriage

шасси с цельной осью — cross-axle undercarriage

амортизатор шасси — undercarriage shock-absorber

2. retract the undercarriage

проверять выпуск шасси — check the wheels down

проверил выпуск шасси — checked the wheels down

разблокировать выпуск шасси — jar the gear down

ориентирующееся шасси — swivelling undercarriage

снял шасси с замков — unlatched the landing gear

3. retracting the undercarriage

установка шасси — undercarriage

колея шасси — undercarriage span

опора шасси — undercarriage strut

высокое шасси — tall undercarriage

носовое шасси — nose undercarriage

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убирать шасси
2 убравший шасси

1. retracting undercarriage

с выпущенным шасси — with undercarriage down

ориентирующее шасси — cross-wing undercarriage

ориентирующий шасси — cross-wing undercarriage

шасси с цельной осью — cross-axle undercarriage

амортизатор шасси — undercarriage shock-absorber

2. retracting the undercarriage

проверил выпуск шасси — checked the wheels down

разблокировать выпуск шасси — jar the gear down

ориентирующееся шасси — swivelling undercarriage

снял шасси с замков — unlatched the landing gear

проверка выпуска шасси — checking the wheels down

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > убравший шасси
3 крепление лопатки типа елочный замок

fir-tree type attachment of the blade

снял шасси с замков — unlatched the landing gear

снимать шасси с замков — unlatch the landing gear

замок стоит на холме — the castle stands on a hill

ключ заскрежетал в замке — a key grated in the lock

закрепленная штифтовым замком лопатка — pinned blade

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > крепление лопатки типа елочный замок

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

снял шасси с замков

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

снял шасси с замков

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: